Общие условия продажи

Настоящие Общие условия продажи (ОУП) определяют условия, применимые к любому заказу на обучение, размещённому в учебной организации Beauty'n'Form, в рамках непрерывного профессионального обучения, в соответствии со статьями L6313-1 и последующими Трудового кодекса. Любая запись на обучение означает безоговорочное принятие настоящих ОУП. Они имеют приоритет над любым другим документом, за исключением особого письменного соглашения, подписанного обеими сторонами.

Beauty'n'Form — учебная организация, специализирующаяся в области эстетики, в частности наращивания ресниц, реструктуризации бровей и смежных техник. Она зарегистрирована под номером декларации деятельности [уточняется] при региональном префекте Окситании; этот номер не является государственной аккредитацией.

Обучение открыто для всех желающих пройти подготовку в предлагаемых направлениях при условии соответствия предварительным требованиям, определённым для каждого курса (уровень языка, минимальный возраст, базовые знания в области эстетики и т.д.). Эти требования указаны в программных листах или предоставляются по запросу.

Регистрация становится действительной после:

• Получения подписанной формы регистрации
• Подтверждения выполнения предварительных требований при необходимости
• Явного принятия сметы или соглашения об обучении
• Внесения предусмотренного задатка (см. статью 7)

Любая регистрация подразумевает безоговорочное принятие внутреннего регламента и настоящих Общих условий продажи.

В соответствии со статьями L6353-1 и последующими Трудового кодекса составляется договор о профессиональном обучении (для физических лиц) или соглашение об обучении (для компаний или государственных финансирующих организаций). Эти документы указывают, в частности:

• Название обучения
• Его характер, продолжительность, даты, программу и условия
• Стоимость, условия оплаты и условия переноса или отмены
• Взаимные обязательства сторон

Цены указаны в евро с учётом всех налогов (НДС не применяется — ст. 293 B CGI, если организация освобождена). Они включают педагогические расходы, учебные материалы и, при необходимости, оборудование, предоставляемое во время обучения. Цены являются действующими на дату подписания соглашения или договора. Льготные тарифы или рассрочка могут быть предложены по запросу.

Оплата может быть произведена банковским переводом, чеком или наличными.

Для физических лиц:

• При регистрации требуется задаток в размере 30%. Остаток должен быть оплачен не позднее первого дня обучения, если не оговорено иное.

Для компаний или сторонних плательщиков:

• Счёт подлежит оплате при получении, но не позднее 30 дней.
• В случае частичного покрытия OPCO или другой организацией разница остаётся за счёт бенефициара.

В соответствии со статьёй L6353-5 Трудового кодекса стажёр имеет 10-дневный период отказа с даты подписания договора об обучении. Любая сумма, уплаченная в течение этого периода, полностью возвращается.

Любая отмена должна быть сообщена в письменной форме (заказное письмо или электронное письмо с подтверждением получения):

• Более чем за 15 дней: полный возврат уплаченных сумм.
• От 15 до 7 дней: возврат 50% задатка.
• Менее 7 дней: возврат не производится.

В случае отказа после начала обучения оплата за пройденные часы не возвращается. Возврат не производится, за исключением обоснованных случаев форс-мажора.

Beauty'n'Form оставляет за собой право отменить или перенести обучение, если:

• Не набрано минимальное количество участников
• Преподаватель недоступен
• В случае форс-мажора (забастовка, стихийное бедствие, пандемия и т.д.)

Стажёры будут проинформированы в кратчайшие сроки. Уплаченные суммы будут полностью возвращены в случае отмены или могут быть перенесены с согласия клиента.

По окончании обучения выдаётся свидетельство о прохождении обучения с указанием приобретённых навыков и продолжительности посещения.

Учебные материалы, документы, видео, визуальные материалы и другой педагогический контент, предоставленный или использованный во время обучения, защищены положениями Кодекса интеллектуальной собственности.

Любое воспроизведение, представление, изменение или распространение без письменного разрешения организации запрещено.

В случае спора стороны приложат усилия для нахождения мирного решения. В противном случае компетентным судом является суд Тулузы.